Description
Hunnegdrëpp. Mir huelen héichwäertegen lëtzebuergeschen Hunneg aus eise Bongerten. Den Hunneg gëtt mat enger Äppeldrëpp aus eisem Betrib ugesat an entfalt no e puer Méint Lagerung blummeg a subtil Hunneg-Nouten, mat enger glader Textur an engem laangen, harmoneschen Ofschloss. Eng authentesch Kreatioun, ouni Aromen a Konservéierungsmëttel, déi den eenzegaartegen Charakter vum Hunneg a senger rengster Form ënnersträicht. Eng typesch lëtzebuergesch Spezialitéit fir en haarde Wanter.
Honey brandy. We use high-quality Luxembourgish honey from our own orchard. The honey is infused with an apple brandy from our distillery and, after a few months’ maturation, develops floral and subtle honey notes, with a smooth texture and a long, harmonious finish. An authentic creation, without flavourings or preservatives, that highlights the unique character of honey in its purest form. A typical Luxembourgish specialty for a harsh winter.
Eau-de-vie au miel. Nous utilisons du miel luxembourgeois de grande qualité issu de notre propre verger. Ce miel est infusé dans une eau-de-vie de pommes provenant de notre distillerie et, après quelques mois de maturation, il développe des notes florales et subtiles de miel, avec une texture onctueuse et une finale longue et harmonieuse. Une création authentique, sans arômes ni conservateurs, qui met en valeur le caractère unique du miel dans sa forme la plus pure. Une spécialité typiquement luxembourgeoise pour affronter les rigueurs de l’hiver.
